První josefínské vojenské mapování z doby kolem roku 1783 nám odhalilo, že to nemusí být fantazie.
Starý průsek, který vede od loveckého zámečku Lichtenwald, končí u malé vodní plochy právě v místech U Skalky na Osadě. Díky srovnání starých a nových map jsme zjistili, že průsek kopíruje cesta a společně vedou od zámečku více jak 4,5 km. Protáhnout linii cesty se pak nabízelo samo.
Karel Zámecký Pružný se pokusí zasadit tuto romantickou představu do realistického rámce.