Prvn� josef�nsk� vojensk� mapov�n� z doby kolem roku 1783 n�m odhalilo, �e to nemus� b�t fantazie.
Star� pr�sek, kter� vede od loveck�ho z�me�ku Lichtenwald, kon�� u mal� vodn� plochy pr�v� v m�stech U Skalky na Osad�. D�ky srovn�n� star�ch a nov�ch map jsme zjistili, �e pr�sek kop�ruje cesta a spole�n� vedou od z�me�ku v�ce jak 4,5 km. Prot�hnout linii cesty se pak nab�zelo samo.
Karel Z�meck� Pru�n� se pokus� zasadit tuto romantickou p�edstavu do realistick�ho r�mce.